Azoury Xmas Contest

AZOURY - Special Christmas.

 This is a contest " Special Christmas " which will highlight clothing collection Azoury by your originality.

 It is open free to all female avatars wishing to participate.

 The theme of this contest is: WINTER (example = snow, tree, fireplace, deer ....).

 COURSE:

-This contest is open  in October 20 th , 2011 . 

-You must choose in the main store, Azoury's clothes (sweater, t-shirt, pants, shorts, skirt, dress ....) shoes (high heels, boots ...). This will allow you to create a set based on your personal tastes . Do not wear clothing or shoes of another brand! Only the jewelry of another brand will be allowed on clothing.

-Send your pictures from the October 20 th of December to 24 th (deadline) in the AZOURY Flickr group.

-The Staff AZOURY will choose the winner of the contest and will announce it in the group Flirck December the 27th.

GAINS : 

Winner - L$ 35,000 Cash

2nd Place - L$ 10,000 Cash

3rd Place - L$ 5,000 Cash

REGISTRATION:

- Sign Flickr group: http://www.flickr.com/groups/1617166@N22/

 This group will allow you to place your picture and will allow the staff to make their choice on the winner !

 REGULATION:

 - An attractive full body picture  in full permission  (512 x 1024, 1024 x 1024, 1024 x 512), with the outfits made selected.

 -Send directly your picture with the name  " AZOURY - Special Christmas +[ Your avatar name] " , on the flickr of the group  AZOURY 

 (If you send it via IMs or notecards your application will be denied).

 - Do not wear clothing or shoes of another brand.

 - Only jewelry of another brand allowed.

 - The Azoury' Staff  takes at any time the right to exclude a candidate for various reasons.

 - By entering the competition, applicants grant permission for Azoury' staff to use their name and their image in the contest and promotions.

 -For any questions please contact Ms "Pelazzi Elvira" by notecard.

 (If you make a request by IM you will have no response).

 - Good luck to all!   

Your Limo to Azoury

http://slurl.com/secondlife/FRANCE3D%20Alma/64/183/22

AZOURY - Speciale Noël

FRANCAIS

INTRODUCTION :

Il s’agit d’un concours " spécial noel " qui mettra  en avant la collection de vêtements AZOURY , par votre originalité .

Il est ouvert gratuitement à tous les avatars féminins qui souhaitent y participer.

Le thème  de ce concours est : HIVER ( exemple = neige , sapin , cheminée , cerfs ....).

DEROULEMENT :

-Ce concours s'applique dès le 20 Octobre 2011 .

-Vous devrez choisir obligatoirement dans le magasin principal  AZOURY  des vêtements ( pull , tee-shirt , pantalon , short , jupe , robe ....) des chaussures ( talons hauts , bottes , bottines ...) . Ceci vous permettra de créer un ensemble  basé sur vos goûts personnels . Interdiction de porter des vêtements ou chaussures d'une autre marque ! Seules les bijoux d'une autre marque seront autorisés sur les vêtements .

-Vous avez du 20 Octobre au 24 Décembre ( date limite ) pour envoyer vos photos sur le groupe AZOURY de Flickr.

-Le Staff AZOURY choisira la gagnante du concours et l'annoncera dans le groupe Flirck le 27 Decembre .

GAINS :

Gagnant - L$ 35,000 Cash

2e place - L$ 10,000 Cash

3e place - L$ 5,000 Cash

INSCRIPTION :

- Inscrivez-vous sur le groupe Flickrs :  http://www.flickr.com/groups/1617166@N22/

Ce groupe vous permettra de placer votre photo et va permettre au personnel de faire leur choix sur le gagnant!

REGLEMENT : 

- Une photo attrayante de plein pied en full permission (512 x 1024, 1024 x 1024, 1024 x 512), de la tenue choisie .

-Envoyer obligatoirement votre photo plein pied sur le groupe AZOURY de flickr En renomant celle - ci "AZOURY - Spécial Noël + [Votre nom d'avatar] " .

( Si vous envoyez par IM ou Notecards votre candidature sera refusée).

- Interdiction de porter des vêtements ou chaussures d'une autre marque. 

- Seules les bijoux d'une autre marque sont autorisés .

- Le Staff AZOURY se réservent à n’importe quel moment le droit d’exclure une candidate pour diverses raisons.

- En participant à ce concours les candidates autorisent le staff d' AZOURY à utiliser leur nom et image dans le cadre du concours et de sa promotion.

-Pour toutes question veuillez contacter Melle "Elvira Pelazzi " par notecard .

( Si  vous faite une demande par IM vous n'aurez aucune réponse ).

- Bonne chance à tous !